Когда общаюсь я с Тобой,
То скуден мой язык:
Слова в нём кажутся игрой,
Ведь прячешь Ты Свой лик.
Когда общаюсь я с Тобой,
Куда б я ни пошёл,
За тем леском, за той горой,
Везде б Тебя нашёл.
Нашёл и тут же потерял,
Как будто Тебя нет:
Я как собака, взял Твой след,
Что вывел на вокзал,
А там есть тысячи следов
И тысячи путей,
И миллионы нужны слов,
И миллиарды дней,
Чтоб описать Тебя, мой Бог,
Иль чтоб найти Тебя,
Хотя Ты ближе всех дорог
И скрылся в моём "я".
Я познавать Тебя, мой Бог,
Нисколько не устал.
И долго, не жалея ног,
Я за Тобой бежал.
Потом присел, чтоб отдохнуть,
И думал: потерял!
Ты появился тут, как тут
Как будто, не терял.
Ты так играешься со мной?
Чего же хочешь Ты?
Чтоб увлеченный той игрой
Я умер от любви?
Иль чтобы после всех дорог,
Уставший, я признал:
На свете есть один лишь Бог
И я Тебя познал.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 17) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.